Finding You

Not to wait for anything.
Falls close to the feeling of hopelessness.
These are just notions (inside me,
just like love was).
When there is no more saying it,
no more thinking it without forming words,
....when that ends...
a few words still remain, ones I want to forget.
And that is when I might find you.

[the hungarian original text]

Nem várni semmire.

Közel esik a reménytelenség érzéséhez.

Ezek mind csak fogalmak (bennem,

ahogyan a szerelem is az volt.)
Amikor megszűnik az, hogy kimondom,
az is hogy szavak nélkül gondolok rá,
....szóval amikor megszűnik...
Akkor még mindig marad talán pár szó,
amit szeretnék elfelejteni.
És akkor talán megtalálhatlak.

model: Marci
photo&text@Lajhi
english translation@The Corp